Wednesday, December 22, 2010

Katinas narvelyje / Кот в клетке

Kai pamačiau šį kašarą  Laucica bloge, tiesiog negalėjau praeiti pro šalį, turėjau tą pačią akimirką pradėti jį siuvinėti :) Išsisiuvinėjo per du vakarus, dar kelis užtrukau apipavidalindama, nors darbo čia geram vakarui :)
Štai toks telefono dėkliukas gavosi - bus dovana mylimam vyrui Kalėdų proga.

Когда увидела в блоге у Laucica этого шустрого кота, не могла удержаться и сразу же начала вышивать. Вышивала 2 вечера, столько же оформляля, хотя работы тут на один вечер, но времени на досуг у трудоголика мало :)
Вот такой футляр для телефона получился - подарок к Рождеству любимому мужу.


Sunday, December 19, 2010

SHT - "C" is for cat

Kadangi ateinantys 2011 metai - KATINO arba Zuikio metai, tai nusprendžiau Kalėdinėse dovanose dominuos būtent šie gyvūnai.
Štai ką pavyko išsiuvinėti Mamai:

Так как Новый 2011 год - это год КОТА или Зайца, я решила, что в подарках к Рождеству будет доминировать именно кот.
Вот что удалось вышить Маме:

linas /лен Natural Belfast (32 ct), DMC white, Mill Hill 2 skirtingų dydžių karoliukai/ 2 размера стеклянных бусенок



Wednesday, December 8, 2010

dar vienas saldainis / еще одна конфетка

Gal pasiseks? Labai jau daili meškutė. Plačiau apie saldainį Pudra studio


А вдруг повезет ?:) Подробнее о конфетке здесь: Pudra studio